Делегация немецкого Биттерфельда во главе с председателем городского совета Волфгангом Барониусом посетила Дзержинск Нижегородской области

Делегация немецкого Биттерфельда во главе с председателем городского совета Волфгангом Барониусом 26 мая посетила Дзержинск Нижегородской области. Об этом сообщает пресс-служба дзержинской администрации.

Мэр Дзержинска Виктор Портнов встретился с немецкими гостями и обсудил перспективы дальнейшего сотрудничества в связи с административными изменениями, происходящими в муниципалитете Биттерфельда.

С 1 июля этого года несколько германских муниципалитетов, в том числе и Биттерфельд, объединяются в единое муниципальное образование Биттерфельд-Вольфен. Стороны договорились, что дзержинская делегация примет участие в празднествах по случаю учреждения нового муниципалитета и подпишет новый договор о совместной деятельности, чтобы традиции сотрудничества Биттерфельда и Дзержинска были продолжены. Уже в августе Дзержинск посетит группа молодых художников из Германии.

28 мая на оперативном совещании в администрации Дзержинска представители немецкой стороны доктор Вольфганг Барониус и Дитмар Менгель вручили председателю совета ветеранов города Дзержинска Ивану Боеву фотографии с изображением памятника советским войнам в Биттерфельде. Места захоронения и памятник павшим советским войнам содержатся в образцовом состоянии. Дважды в год 8 мая (именно в этот день Германия отмечает освобождение от фашизма) и 1 сентября (день начала Второй Мировой войны) к памятнику возлагают цветы. Немцы трепетно ухаживают за более чем тысячью захоронений советских солдат.

Мэр Дзержинска Виктор Портнов с удовлетворением отметил, что в Германии к памятникам павшим советским войнам относятся с большим уважением, чем в Эстонии.

Сотрудничество городов-побратимов Дзержинска и Биттерфельда насчитывает уже 11 лет.